在文学作品中，“蜻蜓点水”有时会被用来形容轻轻的一吻，实际上反过来用轻轻一吻来形容蜻蜓在飞行时用尾巴轻触水面的动作也十分恰当。在雌雄蜻蜓完成交配之后，随着雌性蜻蜓一次又一次的轻吻水面，受精卵从尾部排出，落入水中静静的等待孵化的那一天。

民间谚语常说：“蜻蜓低飞，不雨也阴”，用蜻蜓低飞的行为作为预测天气的参考。人们通常认为是由于潮湿和低气压的缘故导致蜻蜓难以飞高，实际上并非如此。相较于蜻蜓，潮湿和低气压对其他飞虫的影响更为显著，蜻蜓在低空飞行更多是为了捕食在这一高度活动的猎物。

蜻蜓是昆虫中顶级的飞行能手，4片翅膀都可以独立运作，这赋予了蜻蜓完成各种高超飞行技巧的能力。在蜻蜓翅膀的前缘有一个特殊的角质加厚结构，这个叫做翅痣的结构可以抵消翅膀在高速运动时产生的振颤，从而起到保护翅膀的作用。在航空发展早期，飞机经常由于剧烈的震动导致机翼断裂，设计师从蜻蜓的翅痣中得到了灵感，在机翼尾端的前缘进行了加厚，解决了这个令人棘手的问题。