2013年4月10日，日本鸟友OSABE Tatsuya，在兵库县赤穗市御崎（Karafune beach, Akou-shi, Hyogo-ken, Japan）目击到一佩戴上黑下白旗标的斑尾塍鹬，且白色旗标为编码旗标，虽然旗标上的字母部分褪色，但依然可辨认出编码为“L2”。鸟友通过日本山阶鸟类研究所（Yamashina Institute for Ornithology）联系到了上海崇明东滩鸟类国家级自然保护区，回报了该笔目击记录。保护区通过查阅环志记录得知，该个体为环志于2007年4月7日的成年雌性斑尾塍鹬。6年后的此次回收竟然是它第一次被回收。

斑尾塍鹬“L2”在日被目击时的照片——摄影：OSABE Tatsuya

  自2006年使用编码旗标后，保护区每年都能收到约20笔斑尾塍鹬的回收记录，绝大部分来自于渤海湾和澳大利亚，该笔记录可能是保护区环志斑尾塍鹬在日的首笔回收记录。回收地日本兵库县赤穗市御崎位于环志地崇明东滩东北面，纬度高3°18´，与中国的连云港同纬度，距崇明东滩直线距离约1200公里，大于崇明东滩至斑尾塍鹬北迁聚集地——渤海湾及丹东鸭绿江口的距离。

图片截自Google Earth